tikus Joined: 14 Jun 2008 Total posts: 4 Gender: Unknown |
 Posted: Sat Jun 14, 2008 8:15 pm Post subject: No English Subs for Ep. 1 of Hakusen Nagashi Post Rating: 0 |
 |
|
I don't want to be a pain but I just downloaded Hakusen Nagashi Ep. 1 and there doesn't seem to be any english subs. The other episodes do have english subs but Ep. 1 doesn't. I really loved Nagase Tomoya in Mukodono and would really like to see this series, but I don't understand Japanese well enough to follow it without the subs. Please Help. Is anyone else having the same problem? I tried downloading Ep. 1 again but still no english subs.
|
|
| Back to top |
|
raider73Joined: 03 Jul 2005 Total posts: 172 Location: San Jose, CA Gender: Unknown |
| Posted: Sat Jun 14, 2008 9:45 pm Post subject: Re: No English Subs for Ep. 1 of Hakusen Nagashi Post Rating: 0 |
|
|
| tikus wrote: | | I don't want to be a pain but I just downloaded Hakusen Nagashi Ep. 1 and there doesn't seem to be any english subs. The other episodes do have english subs but Ep. 1 doesn't. I really loved Nagase Tomoya in Mukodono and would really like to see this series, but I don't understand Japanese well enough to follow it without the subs. Please Help. Is anyone else having the same problem? I tried downloading Ep. 1 again but still no english subs. |
Are you even bothering to read the 1st post of this thread???? Here it is again for your convenience.
| Description: |
|
| Filesize: |
117.36 KB |
| Viewed: |
509 Time(s) |
|
|
|
| Back to top |
|
tikusJoined: 14 Jun 2008 Total posts: 4 Gender: Unknown |
| Posted: Wed Jun 18, 2008 12:24 am Post subject: Help with downloading Episode 1 Post Rating: 0 |
|
|
| Yes I did read every post including the first one. I do not know the difference between Softsub and Hardsub, and therefore was not aware that I had to download the subtitles separately. Nowhere in that first post does it specifically say download this file if you want subtitles for episodes 1 and 2. This is why I asked for help to download this. I thank you for your help even if it was rudely offered.
|
|
| Back to top |
|
IssyJoined: 16 Apr 2006 Total posts: 823 Location: UK, LONDON Gender: Female |
| Posted: Wed Jun 18, 2008 1:19 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I also don't understand why is so hard to answer such a simple question in more proper and polite way. instead of taking extra time to make picture/ arrows/ big bold red writing to make your point, you could easily explain it in one line.
this is not a nice impression we give to newbies about this site.
|
|
| Back to top |
|
rezeeroJoined: 02 Jul 2008 Total posts: 21 Location: Greece Gender: Female |
|
| Back to top |
|
KuraharashizueJoined: 18 Mar 2006 Total posts: 82 Gender: Unknown |
| Posted: Thu Aug 14, 2008 5:53 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| Any chance of a new version of the subtitle files for episodes 1 and 2? The ones here are missing chunks of dialogue. The one for episode 2 doesn't kick in until the 2 minute mark for example.
|
|
| Back to top |
|
childermassLocation: CA Age: 25 Gender: Unknown |
| Posted: Sat Aug 16, 2008 12:28 am Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| And may I add that the title of the thread can be a bit misleading being labeled as "[Eng Subs] (Complete)" when there are only softsubs for the first two episodes... I know that there are hardsubs for the series but the subtitles forum is a place where people search for softsubs.
|
|
| Back to top |
|
