nikochanr3 Joined: 22 Apr 2005 Total posts: 656 Location: NY Gender: Male |
|
| Back to top |
|
nikochanr3 Joined: 22 Apr 2005 Total posts: 656 Location: NY Gender: Male |
Posted: Thu Feb 09, 2006 8:32 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
I think i got it...
"Kyo Clasu de benkyo o suru KOTO oshiete kudasai."
|
|
| Back to top |
|
kimi4321 Joined: 01 Feb 2006 Total posts: 2 Gender: Unknown |
Posted: Thu Feb 09, 2006 8:44 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
Hi
It should be:
Kyou Kurasu (Class) de benkyo shita KOTO oshiete kudasai
You are right about the KOTO thing
|
|
| Back to top |
|
Prince of Moles Joined: 26 Dec 2005 Total posts: 236 Location: Beneath NYC Gender: Male |
Posted: Thu Feb 09, 2006 9:56 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
You forgot the "wo"
Kyou kurasu (Class) de benkyou shita KOTO wo oshiete kudasai.
|
|
| Back to top |
|
miedzyslowami Joined: 27 Jan 2006 Total posts: 69 Location: Warsaw Age: 25 Gender: Female |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:07 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| kyou no juugyou ni wa donna koto nitsuite benkyou shita ka oshiete kuremasenka?
|
|
| Back to top |
|
miedzyslowami Joined: 27 Jan 2006 Total posts: 69 Location: Warsaw Age: 25 Gender: Female |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:12 pm Post subject: Re: Japanese Language Question Post Rating: 0 |
|
|
2) THen i want to put it in sentence. Like
Ashita kyo no clasu de benkyo o suru (things) o (ni?) kiite kudasai.
|
|
| Back to top |
|
Prince of Moles Joined: 26 Dec 2005 Total posts: 236 Location: Beneath NYC Gender: Male |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:12 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
The above construction is also perfectly acceptable but it should be
kyou no jugyou de wa donna koto nitsuite benkyou shita ka oshiete kuremasenka?
|
|
| Back to top |
|
miedzyslowami Joined: 27 Jan 2006 Total posts: 69 Location: Warsaw Age: 25 Gender: Female |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:13 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| ups I forgot to write my comment:( what ever
|
|
| Back to top |
|
miedzyslowami Joined: 27 Jan 2006 Total posts: 69 Location: Warsaw Age: 25 Gender: Female |
|
| Back to top |
|
miedzyslowami Joined: 27 Jan 2006 Total posts: 69 Location: Warsaw Age: 25 Gender: Female |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:14 pm Post subject: Post Rating: 0 |
|
|
| or maybe not hm
|
|
| Back to top |
|
Prince of Moles Joined: 26 Dec 2005 Total posts: 236 Location: Beneath NYC Gender: Male |
Posted: Thu Feb 09, 2006 10:22 pm Post subject: Re: Japanese Language Question Post Rating: 0 |
|
|
| miedzyslowami wrote: | 2) THen i want to put it in sentence. Like
Ashita kyo no clasu de benkyo o suru (things) o (ni?) kiite kudasai. |
hmm this would be
Ashita no kurasu de benkyou suru koto wo kiite kite kudasai.
Please go find out for me what we are studying for tomorrow's class.
or
Kinou no kurasu de benkyuo shita koto wo oshiete kudasai
Please tell me what we studied in yesterday's class.
(Time wise it would make no sense to say
Tomorrow, can you ask what we did today?)
PS
Yeah jugyou is weird here, but you can use "jugyou de" or" jugyou nite"
|
|
| Back to top |
|