http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Return of Condor Heroes 2006 [Thai Subs] (Ep 1)

Goto page 1, 2  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 3:59 pm    Post subject: Return of Condor Heroes 2006 [Thai Subs] (Ep 1)   Post Rating: 0 Reply with quote

if I made mistake. please tell me Cool



Special thanks english sub from
Translator: 'Jean'
Timing: 'crazylife123'

แปลไทยโดย: sirpass
sirpass99@gmail.com



Return of the Condor Heroes 2006 ep01 (560x400 XviD).srt
 Description:

Download
 Filename:  Return of the Condor Heroes 2006 ep01 (560x400 XviD).srt
 Filesize:  31.22 KB
 Downloaded:  521 Time(s)



Last edited by sirpass on Sat Mar 25, 2006 6:26 pm; edited 1 time in total


Back to top
View user's profile 
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 6:18 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

ถ้าแปลผิดตรงไหนยังไงขออภัย แล้วมาบอกเราด้วยนะ จะได้แก้ไข Laugh

ตอนนี้กำลังแปลตอน 2 อยู่
Back to top
View user's profile 
GOOD LUCK!!Offline
Joined: 10 May 2005
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 6:48 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

ขอบคุณมากอยากยิ่งเลยครับ Laugh
Back to top
View user's profile 
DiablollOffline
Joined: 25 Mar 2006
Total posts: 1
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 6:52 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

salut Subtitles ที่เป็นไฟล์เอามาให้โหลด แล้วเอาไปเปิดยังไงหรอคับ ถ้าเอาไปเปิดที่ถูกต้องแล้วจะเป็นเสียงภาษาไทยหรอครับ งงอะครับ หรือว่าจะมีคำพูดไทยขึ้นให้เราอ่านไปพร้อมๆๆกับเนื้อเรื่อง แล้วจะเอาไปเปิดยังไงอะคับ ที่จะให้มันขึ้นตามไปพร้อมกะ Mv อะคับ salut

ข้าน้อยด้อย วรยุทธนัก โปรดให้คำชี้แนะด้วยคับ ศิษพี่
Back to top
View user's profile 
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 6:56 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Diabloll wrote:
salut Subtitles ที่เป็นไฟล์เอามาให้โหลด แล้วเอาไปเปิดยังไงหรอคับ ถ้าเอาไปเปิดที่ถูกต้องแล้วจะเป็นเสียงภาษาไทยหรอครับ งงอะครับ หรือว่าจะมีคำพูดไทยขึ้นให้เราอ่านไปพร้อมๆๆกับเนื้อเรื่อง แล้วจะเอาไปเปิดยังไงอะคับ ที่จะให้มันขึ้นตามไปพร้อมกะ Mv อะคับ salut

ข้าน้อยด้อย วรยุทธนัก โปรดให้คำชี้แนะด้วยคับ ศิษพี่


ก็บอกไว้ว่าซับไตเติ้ล มันจะขึ้นเสียงภาษาไทยได้ไงล่ะ Unsure

วิธีเปิดหนังซาวน์แล้วมีซับขึ้นก็ตามนี้นะ

การจะเปิดดูหนังแล้วต้องการให้มีซับไตเติ้ลไม่ว่าจะอังกฤษหรือไทยที่เราโหลดมา ก่อนอื่นต้องมีโปรแกรมก่อน

VobSub
http://www.divx-digest.com/software/vobsub.html

ไฟล์วิดีโอกับไฟล์ซับไตเติ้ลต้องใส่ในโฟลเดอร์เดียวกัน ชื่อเหมือนกัน

เช่น

ROCH_ep01.avi
ROCH_ep01.smi

จากนั้นก็เปิดดูหนังได้เลย
Back to top
View user's profile 
jiranan_04Offline
Avatar

Joined: 06 Oct 2005
Total posts: 11
Gender: Unknown
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 9:21 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

ขอบคุณมากๆคะ..
แล้วโหลดหนังได้จากไหนคะ..
Back to top
View user's profile 
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 1:38 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

jiranan_04 wrote:
ขอบคุณมากๆคะ..
แล้วโหลดหนังได้จากไหนคะ..


นี่สำหรับตอนที่ 1

ที่เหลือไปโหลดได้จากหน้า บิท ทอเรนท์ แบบซับอังกฤษ

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?info_hash=5d2ff5c81634eac40cf09ea5df2402ed37442c98
Back to top
View user's profile 
crazylife123Offline
Avatar

Fansubber
Joined: 29 Apr 2005
Total posts: 1595
Location: S. Cali
Gender: Male
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 1:44 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

some new members here as well...this series is drawing a lot of attention.
Back to top
View user's profile 
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 1:48 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Wub

tnx crazylife123 and friends for English Sub

hmm ... my English too bad . don't know how to say

Big Smile
Back to top
View user's profile 
crazylife123Offline
Avatar

Fansubber
Joined: 29 Apr 2005
Total posts: 1595
Location: S. Cali
Gender: Male
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 2:00 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

sirpass wrote:
Wub

tnx crazylife123 and friends for English Sub

hmm ... my English too bad . don't know how to say

Big Smile


good enough for us! Mr. Green
Back to top
View user's profile 
sirpassOffline
Joined: 24 Aug 2005
Total posts: 18
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Mar 27, 2006 6:17 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

ขออภัยที่ตอน 2 ล่าช้า

หลังเลือกตั้งจะมาลง เพื่อนๆคงไม่ว่ากันนะ Crying

ไม่ได้เอาหนังกับไฟล์ไปด้วย เพราะไปตจว.

คาดว่ากลับมาคงได้ลงถึงตอน 3 เลย
Back to top
View user's profile 
gantzOffline
Joined: 16 Mar 2006
Total posts: 51
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Mar 29, 2006 1:39 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

ขอบคุงสำหรับ ซับนะคร้าบบ


ps: อยากให้มีคนทำ ซับ Byakuyakou จังเลย
Back to top
View user's profile 
pony_yongOffline
Joined: 29 Mar 2006
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Mar 29, 2006 2:38 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

หาวิธรโหลดหนังไม่ได้ครับ
รบกวนช่วยแนะนำด้วยครับ
อยากดูมากๆเลย
Back to top
View user's profile 
pony_yongOffline
Joined: 29 Mar 2006
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Wed Mar 29, 2006 2:53 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Dear...crazylife123

Please help me...
How to download this movie?
I would like to see so much
Back to top
View user's profile 
hua_xboxzOffline
Joined: 14 Mar 2005
Total posts: 3
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Mar 30, 2006 2:57 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Wub ขอบคุณมั้กๆเลยครับ ที่มีคนทำ subthai เรื่องนี้ หนังจีนอ่าน subeng แล้วมันยังไงไม่รู้ ไว้ดูจบแล้วจะมาคอมเม้นนะครับ
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum