http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
       Ayumi Hamasaki PREMIUM COUNTDOWN LIVE 2008-2009 Concert Goods

The Magician of Love -TW drama (Viet Sub) Dropped

Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
 
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing
View previous topic :: View next topic  

Should we Viet Sub Magician of Love?
Yes i would love it.
60%
 60%  [ 15 ]
Yes, i would love it and i can help.
28%
 28%  [ 7 ]
No
12%
 12%  [ 3 ]
Total Votes : 25

Author Message
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 4:58 am    Post subject: The Magician of Love -TW drama (Viet Sub) Dropped   Post Rating: 0 Reply with quote

A BIGGGG SORRY FOR THOSE WHo wanted us to viet sUB this series... but VIETLOVE.com is already doing it... so thats not too bad Smile ull still have subs... Big Smile

Currently: we're wokring on vietsubbing devil besides you thumleft
you can check it out if you want to :
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=488650#488650

and of course we'll always welcome anyone that wants to help!!! just pm us!!



______________________________________________________________________
As of now:
Translators: Vinterly, viewMD
Editors:ckl, killersmile

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here


Last edited by Vinterly on Mon Jul 03, 2006 11:58 pm; edited 16 times in total


Back to top
View user's profile 
amuletOffline
Joined: 02 Oct 2005
Total posts: 65
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 10:18 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hi Vinterly ,
ḿnh rất muốn giúp bạn nhưng tiếc là không có thời gian T_T hic hic ...
nhưng ḿnh rất ủng hộ bạn . ḿnh thích xem phim Đài Loan lắm , hi vọng sẽ giúp bạn project khác khi ḿnh có nhiều thời gian hơn ^^ .
Back to top
View user's profile 
bad_girlOffline
Joined: 13 Mar 2006
Total posts: 24
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 7:28 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Mih rat thich film nay neu co the thi minh se giup ban nhung minh cung ko ranh ve cai du nay nua cho nen cung khiong biet nen giup bang cach nao voi lai minh co final exam sap toi thi phai lo hoc cho nen minh se co gang giup ban tu tuan sao nhe, ban cho minh biet di can phai la gi day ^_^
Back to top
View user's profile 
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 8:03 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

amulet wrote:
Hi Vinterly ,
ḿnh rất muốn giúp bạn nhưng tiếc là không có thời gian T_T hic hic ...
nhưng ḿnh rất ủng hộ bạn . ḿnh thích xem phim Đài Loan lắm , hi vọng sẽ giúp bạn project khác khi ḿnh có nhiều thời gian hơn ^^ .


khong sao het...tai vi minh thay rat nhieu ban viet on d-addicts nen neu duoc thi lam viet sub cho may ban nao khong hieu tieng dai han (giong nhu Vinterly) hoac tieng my.
vinterly chi can biet dung program nao de co the viet tieng thoi trong may vi tinh thoi
Cam on ban nhieu lam
-vinterly

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here
Back to top
View user's profile 
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 8:10 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

bad_girl wrote:
Mih rat thich film nay neu co the thi minh se giup ban nhung minh cung ko ranh ve cai du nay nua cho nen cung khiong biet nen giup bang cach nao voi lai minh co final exam sap toi thi phai lo hoc cho nen minh se co gang giup ban tu tuan sao nhe, ban cho minh biet di can phai la gi day ^_^


Ban co hieu tieng my khong? chi hoi de biet thoi
Voi ban co ranh tieng viet khong?
Tai vi vinterly qua my hoi 6 tuoi va hoc tieng viet den bay gio nen tieng viet cung duoc nhung co khi cung viet sai loi nen can nguoi cham chinh ta va neu duoc thi giup dich thoi Smile
Voi vinterly khong biet viet tieng viet voi may vi tinh nen muong hoi co program nao nen dung de co the viet tieng viet de minh co the sub tieng viet...

Vinterly cung khong ranh may chuyen nay lam nen cung giong ban nhung vinterly muon hoc de co the giup may cac ban viet nao khong biet tieng anh thoi...

Cam on ban nhieu lam

Va GOOD LUCK voi final exam cua ban!!!! RANG LEN !!! Smile
tat nhien hoc la quan trong roi!! Smile
(-dont hestitate to message me about anything k?)

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here
Back to top
View user's profile 
amuletOffline
Joined: 02 Oct 2005
Total posts: 65
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 8:26 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

để viết được tiếng Việt có dấu , bạn down soft này Smile
http://depositfiles.com/files/117232/UniKeyNT.exe.html

ḿnh cũng có thử làm phụ đề tiếng Việt một vài phim mà ḿnh thích , nhưng hơi nản sau khi gặp khó khăn với việc play sub . ḿnh không giỏi vi tinh + ít thời gian >> T.T bó tay
Back to top
View user's profile 
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 8:32 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

amulet wrote:
để viết được tiếng Việt có dấu , bạn down soft này Smile
http://depositfiles.com/files/117232/UniKeyNT.exe.html

ḿnh cũng có thử làm phụ đề tiếng Việt một vài phim mà ḿnh thích , nhưng hơi nản sau khi gặp khó khăn với việc play sub . ḿnh không giỏi vi tinh + ít thời gian >> T.T bó tay


oo gap kho khan nhu sao? bo kho lam lam ha? Tai vi vinterly cung so sao khi lam sub ma no khong ra tieng viet nhu minh muon.... nen do cung lam minh do du.... voi vinterly cung khong ranh vi tinh may nua...nhung cung muon thu....
toi nua la neu lam duoc roi khong du thoi gian de lam tiep nua.... Sad
Nhung khong thu thi sao biet Smile
cam on ban cho cai site do... minh se coi sao....

-vinterly

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here
Back to top
View user's profile 
amuletOffline
Joined: 02 Oct 2005
Total posts: 65
Gender: Female
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 8:50 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

V́ VobSub không có hỗ trợ unicode nên phải xem bằng chương tŕnh ǵ đó ḿnh cũng ko biết . Trước giờ ḿnh ko xem được Việt Sub . Sub ḿnh dịch xong rồi , đổi tên giống nhau rồi nó c̣n không chạy Sad
Công đoạn dịch th́ không khó chỉ cần nhiều thời gian và ḷng kiên tŕ .
Bạn thử hỏi sis Vivian_DAN coi , sis dịch nhiều mà hay lắm . bọn ḿnh học hỏi dần dần rồi sẽ làm được thôi à ^^
Back to top
View user's profile 
bad_girlOffline
Joined: 13 Mar 2006
Total posts: 24
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 9:28 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Vinterly wrote:
bad_girl wrote:
Mih rat thich film nay neu co the thi minh se giup ban nhung minh cung ko ranh ve cai du nay nua cho nen cung khiong biet nen giup bang cach nao voi lai minh co final exam sap toi thi phai lo hoc cho nen minh se co gang giup ban tu tuan sao nhe, ban cho minh biet di can phai la gi day ^_^


Ban co hieu tieng my khong? chi hoi de biet thoi
Voi ban co ranh tieng viet khong?
Tai vi vinterly qua my hoi 6 tuoi va hoc tieng viet den bay gio nen tieng viet cung duoc nhung co khi cung viet sai loi nen can nguoi cham chinh ta va neu duoc thi giup dich thoi Smile
Voi vinterly khong biet viet tieng viet voi may vi tinh nen muong hoi co program nao nen dung de co the viet tieng viet de minh co the sub tieng viet...

Vinterly cung khong ranh may chuyen nay lam nen cung giong ban nhung vinterly muon hoc de co the giup may cac ban viet nao khong biet tieng anh thoi...

Cam on ban nhieu lam

Va GOOD LUCK voi final exam cua ban!!!! RANG LEN !!! Smile
tat nhien hoc la quan trong roi!! Smile
(-dont hestitate to message me about anything k?)

English thi minh cung biet chut dinh

Cam on da ung ho minh ve the final exam!!
Thanks
Back to top
View user's profile 
xMiiluvxOffline
Avatar

Joined: 17 Jun 2006
Total posts: 42
Gender: Unknown
PostPosted: Mon Jun 19, 2006 10:18 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

i wud love to help but i kant cause i ono how. But it would b cool if u can do it.!!!
Back to top
View user's profile 
rubyrubyOffline
Avatar

Joined: 20 May 2005
Total posts: 24
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Jun 20, 2006 1:55 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

theo nhu ruby biet^' thi` co' 1 nhom' lam` sub viet^ dang du; tinh' lam` vietsub cho bo^. nay` do' nieu^' ban. muon^' gia nhap^. thi` ban. lien^ lac. voi' ho. thu nha
http://www.vietlove.com
minh cung rat me 183 CL Smile
Back to top
View user's profile 
Gi-Ma-Mi
Fansubber
Location: USA
Gender: Unknown
PostPosted: Tue Jun 20, 2006 1:58 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

amulet wrote:
để viết được tiếng Việt có dấu , bạn down soft này Smile
http://depositfiles.com/files/117232/UniKeyNT.exe.html

ḿnh cũng có thử làm phụ đề tiếng Việt một vài phim mà ḿnh thích , nhưng hơi nản sau khi gặp khó khăn với việc play sub . ḿnh không giỏi vi tinh + ít thời gian >> T.T bó tay

actually, lam sao de dung ca'i do' vay?
edit: nevermind, just figured it out, thanks for the link
Back to top
View user's profile Send e-mail 
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Tue Jun 20, 2006 4:16 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

rubyruby wrote:
theo nhu ruby biet^' thi` co' 1 nhom' lam` sub viet^ dang du; tinh' lam` vietsub cho bo^. nay` do' nieu^' ban. muon^' gia nhap^. thi` ban. lien^ lac. voi' ho. thu nha
http://www.vietlove.com
minh cung rat me 183 CL Smile


oo... cho do nhieu cho qua...di vong vong thay chong mat..Sad
de xem sao.....

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here
Back to top
View user's profile 
DAN_VivianOffline
Avatar

Fansubber
Joined: 14 Mar 2006
Total posts: 75
Age: 25
Gender: Female
PostPosted: Tue Jun 20, 2006 5:03 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

@ Gi ơi, cai do la Unikey, xai nhu Vietkey thoi khong co gi khac dau

_________________
LEE JUN KI VIETNAMESE FORUM
http://sarangjunki.net
VIETSUBS FOR K-DRAMA
http://krfilm.net
Back to top
View user's profile Send e-mail 
VinterlyOffline
Avatar

Joined: 22 Mar 2006
Total posts: 81
Location: USA
Age: 21
Gender: Female
PostPosted: Tue Jun 20, 2006 6:17 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

DAN_Vivian wrote:
@ Gi ơi, cai do la Unikey, xai nhu Vietkey thoi khong co gi khac dau


Viet key voi unikey co khac gi khong... co the dung unikey lam sub chu... neu co the tra loi thi tot...neu khong thi khong sao.....Smile

_________________
Download Viet Subsfor Devil Besides You Here and For Silence Here
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
Reply to topic    D-Addicts Forum Index -> Fansubbing All times are GMT - 1 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Next
Page 1 of 7
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum