Tokyo Juliet Subbing Project!

Hi^__^

Tokyo Juliet is the new Ariel's drama to be aired this Saturday. More information on the drama can be found here:
http://wiki.d-addicts.com/Tokyo_Juliet

My last project was another Ariel's dramas called "It Started With A Kiss" most of you might have known me from ISWAK project already. Laugh

I'm forming a Tokyo Juliet fansubs team, I'm the only one now w00t

- the problem is I can't translate, I'm not a translator. I'm a timer, editor and qchecker. I do know chinese but it's not much. I'm looking for a chinese translator or several of chinese translators, timers are also welcomed.

Anyone who's interested in joining, whether you're a translator or timer, editor..etc. Please PM me or reply here and I'll PM you. The more the merrier~

Posted: Thu Jun 01, 2006 6:13 am Post subject: Post Rating: 0

oh yay its airing! i have been waiting for this! pinch

I hope i can help in some way....

Posted: Thu Jun 01, 2006 6:28 am Post subject: Post Rating: 0

xKiMix thank you! Just replied your PM. Laugh

Update on the team, hehe Big Smile

sweetsweet - timer, editor, quality checker, coordinator.
xKiMix - editor, timer (may be)
Rumi - translator

^__^

Posted: Thu Jun 01, 2006 4:54 pm Post subject: Post Rating: 0

hey ppl!!! i'm not THAT good with technical stuff, but i understand canto, english and mandarin, is there anything i can help with?? like translation and stuff... sweating

Posted: Thu Jun 01, 2006 8:39 pm Post subject: Post Rating: 0

ase925, you can be a translator~ just sent you a PM. Laugh

Posted: Thu Jun 01, 2006 8:50 pm Post subject: Post Rating: 0

Hello! I can't wait for Tokyo Juliet to air, it looks really good since Ariel isn''t play a clumsy character Laugh

: I can not translate but I can help you with editing and stuff. If you need my help you can pm me or something

Posted: Thu Jun 01, 2006 8:52 pm Post subject: Post Rating: 0

i can do the timing

Posted: Thu Jun 01, 2006 9:24 pm Post subject: Post Rating: 0

I can make a mean cup of tea! Laugh

Posted: Fri Jun 02, 2006 4:47 am Post subject: Post Rating: 0

OvertheRainbow,milleu87, just sent both of you a PM. Laugh

irwinc, I don't quite get you there Big Smile

Update on the team Wub

sweetsweet - timer, editor, quality checker, coordinator.
xKiMix - editor, timer (may be)
Rumi - translator
ase925 - translator
OvertheRainbow - editor
milleu87 - timer

*Thank you guys* Wub

Posted: Sat Jun 03, 2006 2:49 am Post subject: Post Rating: 0

i would like to help! =] i don't know how to do timing like from scratch or anything, but i am willing to learn if someone is willing to supply me with a site to teach me or something. otherwise i am willing to just do editing or something.

Posted: Sat Jun 03, 2006 3:01 am Post subject: Post Rating: 0

shminda, check your PM. ^__^ I hope you don't mind being an editor.

Update on the team:
sweetsweet - timer, editor, quality checker, coordinator.
xKiMix - editor, timer (may be)
Rumi - translator
ase925 - translator
OvertheRainbow - editor
milleu87 - timer
YHT - quality checker
shminda - editor

Posted: Sat Jun 03, 2006 5:31 am Post subject: Post Rating: 0

hi i'd like to volunteer to help be a translator! i've never done it before but my mandarin's pretty good cuz i took chinese school for 11 years and watched all these chinese dramas...i understand most of the dramas i watch and if i don't understand some i can always ask my mom bout it Smile

but i'm new to this cuz i've never done this before~ BUT i'm willing ot help!

Posted: Sat Jun 03, 2006 5:57 am Post subject: Post Rating: 0

lilxtwinkies, thank you. Check you PM^

Update on the team:
sweetsweet - timer, editor, quality checker, coordinator.
xKiMix - editor, timer (may be)
Rumi - translator
ase925 - translator
OvertheRainbow - editor
milleu87 - timer
YHT - quality checker
shminda - editor
lilxtwinkies - translator

Incase I haven't sent you a PM about it, I'm deciding between 2 names "Love-Ariel" Fansubs and "TJ" Fansubs to be our group's name. Reply here which one you would like. I prefer Love-Ariel Fansubs ^__^ I can always put ISWAK as our last completed project and future project would be another Ariel's drama (ISWAK 2).

Posted: Sat Jun 03, 2006 8:04 pm Post subject: Post Rating: 0

at this time there is no YDY release

Posted: Sat Jun 03, 2006 9:03 pm Post subject: Post Rating: 0

There will be, it's just come out slower than icefish. Maybe in the next 4 hours Big Smile