Proposal Daisakusen [Thai Subs] (Ep 1-3)

Last edited by garagesub on Sun May 13, 2007 1:03 am; edited 4 times in total

ซับไทยค่ะ อาจจะเอามาลงช้าหน่อยนะคะ นี่เป็นblogของ garage sub ถ้าว่างๆก็อย่าลืมแวะไปทักทายกันนะคะ cheers

http://garagesub.blogsome.com/

Proposal Daisakusen (operation love)

ยามาชิตะ โทโมฮิสะ (ยามะพี) และ นากาซาว่า มาซามิ แสดงเป็นเพื่อนที่รู้จักกันมานานถีง 7 ปี

ยามะพีแสดงเป็น ไอวาเซะ เคน หนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์ทางด้านความรักที่มาตกหลุมรัก

เพื่อนของตนเอง โยชิดิ เรอิ เพื่อนสาวสมัยเด็กที่กำลังจะเข้าพิธีแต่งงาน และในงานแต่งงานนั่นเอง

ที่่มีเหตุการณ์แปลกๆเกิดขึ้นทำให้เขาสามารถย้อนอดีต กลับไปแก้ไขเหตุการณ์ในอดีตได้

เรตติ้งของสัปดาห์แรก: 19.3%

Posted: Sun May 06, 2007 4:46 am Post subject: Post Rating: 0

โอ้ว ขอบคุณมาก ครับผม

ว่าแต่ ซับ อิ้งค์ Ep2 ยังไม่ออกมาเหรอครับ

ออกแต่ Ep1 กับ 3 อ่ะ

งง -*-

Posted: Sun May 06, 2007 4:56 pm Post subject: Post Rating: 0

เราเองก็หาซับอังกฤษของตอนที่ 2 ไม่เจอเลยค่ะ

รู้สึกว่ามันจะเป็น hard sub ไปเลย

ถ้าหาเจอเมื่อไหร่ก็จะเริ่มทำซับไทยนะคะ

ชอบเรื่องนี้จัง สนุกดีอ่ะ w00t

Posted: Mon May 07, 2007 2:22 am Post subject: Post Rating: 0

ชอบเรื่องนี้ค่ะ
ตอนแรกดูไม่อยเข้าใจ
sub eng ก็ดูพอได
แต่ ซับไทยดีท่สุด
goman ne!!!

Posted: Tue May 08, 2007 4:22 pm Post subject: Post Rating: 0

ช้าไปหน่อย แต่ก็เสร็จแล้วค่ะ Cool

Posted: Fri May 11, 2007 12:32 am Post subject: Post Rating: 0

คือว่าเราจะยังไม่ทำซับไืทยของตอนที่ 3 นะคะ เพราะว่าซับอังถฤษที่ออกมาคราวนี้

แปลไม่ค่อยรู้เรื่องเลยค่ะ แต่ว่าที่ Thai Subtitle จะมีคนแปลแล้วนะคะ Laugh