Kimi Hannin Janai yo ne? [Eng Subs] (Complete)

Posted: Fri Apr 18, 2008 4:00 pm Post subject: Post Rating: 0

Ah, there is one thing I would like to add:
I wouldn't translate the title as the Japanese did. pinch

I would translate it as: 'You aren't the criminal, are you?'
Makes a slightly different sense.

Posted: Fri Apr 18, 2008 8:24 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks a lot for the subs this looks good

Posted: Fri Apr 18, 2008 9:37 pm Post subject: Post Rating: 0

wow.... so fast.... one of the earliest subs for this season... arigato gozaimasu...

Posted: Sat Apr 19, 2008 6:42 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you

Posted: Sat Apr 19, 2008 6:53 am Post subject: Post Rating: 0

thanks so much!

Posted: Sat Apr 19, 2008 10:36 pm Post subject: Post Rating: 0

I appreciate your time in creating these subs. Big Smile

This drama should be interesting with its mix of comedy and mystery.

Posted: Sat Apr 19, 2008 10:37 pm Post subject: Post Rating: 0

thank you sub for eps1

Posted: Sun Apr 20, 2008 3:10 am Post subject: Post Rating: 0

How fast you are working on subbing this drama.Thank you so much. I am very appreciated for your work.

Posted: Sun Apr 20, 2008 3:45 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you soooooo much for the subs ^^ I found this a very funny and interesting dorama ^^ And about the title:

Posted: Sun Apr 20, 2008 1:21 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks very much indeed Smile

Posted: Tue Apr 22, 2008 12:17 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for the fast work! Smile

_

Posted: Tue Apr 22, 2008 12:18 am Post subject: Post Rating: 0

thanks for subbing the first episode! Smile

Posted: Tue Apr 22, 2008 10:15 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks a lot for the first epsiode... Looks really great so far~~ pinch

Posted: Tue Apr 22, 2008 10:32 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks a bunch for the subs^_^

Posted: Tue Apr 22, 2008 11:44 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for the subs, great work. ^-^