http://d-addicts.com
 
Register
 
HOME TORRENT DRAMA WIKI STATS HELP (FAQ) SEARCH GROUPS PROFILE PRIVATE MESSAGES LOGIN
      

Ryokiteki na Kanojo [Eng Subs] (Project Dropped)

Goto page Previous  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
Jump to page:

 
This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    D-Addicts Forum Index -> Subtitles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
OpTicaLOffline
Avatar

Joined: 08 Oct 2006
Total posts: 16
Gender: Unknown
PostPosted: Sat May 31, 2008 10:28 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Hard subs or Soft subs are the same to me. I personally go with the 1280x720 as the regular version looks grainy on my computer.


Back to top
View user's profile 
Tao LibraOffline
Avatar

Joined: 13 May 2005
Total posts: 244
Location: USA
Gender: Male
PostPosted: Mon Jun 02, 2008 4:26 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

EFS:

The Episode 5 subs are named "Ryokiteki na Kanojo ep05 (704x396 DivX6).srt" …
but the episode itself is "Ryokiteki na Kanojo ep05 (704x396 XviD).avi."

All the previous (and subsequent) episodes have been DivX, so I don't know why that one episode was XviD; but I checked the codec, and it was in fact XviD.

It's easy enough to change the file name after download, of course – but I thought you might want to consider changing your .srt file's name to match the .avi. Otherwise you'll probably be plagued with people posting messages asking "Why can't I get these subs to work?"

Otsukaresama deshita. Big Smile
Back to top
View user's profile 
atskv9
Avatar

PostPosted: Mon Jun 02, 2008 4:43 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

^^ It's the same for episode 6 as well. The XviD codec was used this time around because the uploader (gryzze) had to re-encode to the 704 version since it couldn't be found.

http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_61558.htm
gryzze wrote:
NOTE: Converted from the 1280x720 version.


http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_61806.htm
gryzze wrote:
NOTE: Converted from the 1024x576 version.


Hope this clears some things up thumright
Back to top
View user's profile 
EFSOffline
Joined: 21 Apr 2008
Total posts: 10
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Jun 05, 2008 1:09 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

6 up
Back to top
View user's profile 
onetwoOffline
Joined: 26 Jan 2008
Total posts: 2
Gender: Unknown
PostPosted: Thu Jun 05, 2008 1:21 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

EFS wrote:
6 up


woooooooo
Back to top
View user's profile 
ttrinOffline
Joined: 28 Jul 2007
Total posts: 147
Location: Germany
Gender: Female
PostPosted: Thu Jun 05, 2008 4:57 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

Thanks so much Big Smile
Back to top
View user's profile 
Sakura-24Offline
Avatar

Joined: 27 Feb 2008
Total posts: 41
Location: South Germany [BW]
Age: 24
Gender: Male
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 11:03 am    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

omg why RETIRED?

_________________
Jdramas I´m currently watching
Around 40 [8/-], Hokaben [2/-], Kimi Hannin Janai yo ne? [5/-], Pandora [Give up no subs], Puzzle [6/-], Osen [2/-],
Ryokiteki na Kanojo [5/-], Zettai Kareshi [7/-]


JDRAMAS ARE MY LIVE!!!
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
nanamienzo
Location: manila
Gender: Unknown
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 1:13 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

im sorry but what does RETIRED means? no more subs for next eps.?
Back to top
View user's profile 
airskapeOffline
Avatar

Joined: 07 Jan 2005
Total posts: 381
Location: Melbourne
Gender: Male
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 1:23 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

from what i've gathered, they gave the project to another group who will only be hardsubbing from ep 7 onwards Glare
http://d-addicts.com/forum/viewtopic_62226.htm
Back to top
View user's profile 
TsunkuOffline
Joined: 07 Aug 2005
Total posts: 171
Location: Tokyo Japan
Age: 45
Gender: Male
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 3:47 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

airskape wrote:
from what i've gathered, they gave the project to another group who will only be hardsubbing from ep 7 onwards Glare
http://d-addicts.com/forum/viewtopic_62226.htm


damn now i can't watch it anymore unless i rip the subs from the hardsubs yet AGAIN
Back to top
View user's profile 
BodhiOffline
Avatar

Joined: 23 Apr 2004
Total posts: 322
Location: New York
Age: 51
Gender: Male
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 6:44 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

airskape wrote:
from what i've gathered, they gave the project to another group who will only be hardsubbing from ep 7 onwards Glare
http://d-addicts.com/forum/viewtopic_62226.htm


Thanks airskape for points us in the right direction, and thanks EFS for doing the first 6 episodes, great job with the subs you've already released, I really like this fun drama thanks to you.

_________________
Bodhi

Bye Bye Bicycle
Old Fart Who Loves Manga, Anime and Japanese Drama Blog Smile
Back to top
View user's profile Visit poster's website 
furransuOnline
Joined: 12 Mar 2004
Total posts: 1117
Location: Perth
Gender: Male
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 6:58 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

its still the same translators etc, they just formed a new group i think xD
Back to top
View user's profile 
ironicwaveOffline
Avatar

Moderator
Joined: 22 Mar 2004
Total posts: 887
Location: Germany
Gender: Female
PostPosted: Sun Jun 08, 2008 7:05 pm    Post subject:    Post Rating: 0 Reply with quote

locked per request... salut

_________________

___________________SARS-Fansubs______________________________________________________
Back to top
View user's profile 
Display posts from previous:   
This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    D-Addicts Forum Index -> Subtitles All times are GMT - 1 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
Jump to page:
Page 11 of 11
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum