Otomen [Hungarian Subs] (Ep 2 of 12?)

Last edited by katsumi18 on Sat Oct 31, 2009 9:01 pm; edited 10 times in total

Otomen

A történetről: A Ginyuri Középiskola legnépszerűbb diákjáról, Masamune Asukáról szól. A látszat ellenére, miszerint férfias (a legjobb kendo harcos), odáig van a lányos, édes dolgokért, szeret főzni, varrni stb. De ezt az énét az anyja nyomására elrejti, ám az iskolába jön egy új diák Miyakozuka Ryo, akinek a hatására nem tudja tovább elrejteni.

Angol feliratért a KiraKira sub a felelős.
A magyar fordításért: Kata (Jómagam) a Red Light Yaoi Team gondozásában!
Látogassatok el a honlapunkra (18+)(az oldal homoerotikus mangák fordításával foglalkozik) : redlightteam.netne.net Big Smile

Raw: http://aja-aja.com/regular/otomen vagy innen torrentel:D
Szükséges font: http://www.box.net/shared/iut027iafy
Am, a részeket még nem nézte át senki, de ha bármi változás, javítás történik a feliratokban, majd kicserélem:D

Remélem nektek is tetszeni fog:D

Posted: Wed Oct 28, 2009 10:47 am Post subject: Post Rating: 0

Köszi a feliratot!!
Az itt megtalálható (704x396 XviD)-es RAW-okhoz is passzol a felirat?

Posted: Wed Oct 28, 2009 1:04 pm Post subject: Post Rating: 0

Ha jól tudom igen:D

Posted: Thu Oct 29, 2009 5:29 pm Post subject: Post Rating: 0

hello!!
nagyon örülök, hogy elkezdted fordítani!! Big Smile

de egy kis próblémám akadt az első résznél...nekem csak sima txt.-ben jön le, nem ass.-t, se nem srt.-ben!!:S nem tudod mi a baj?:S
előre is köszi!! Big Smile

Posted: Thu Oct 29, 2009 6:55 pm Post subject: Post Rating: 0

És ha átírod a txt-t srt-re? Smile

Posted: Fri Oct 30, 2009 3:01 pm Post subject: Post Rating: 0

Am, valóban txt, a következő már ass lesz, ez volt az első felirat, amit életemben csináltam, ezért kérlek ne haragudjatok. Am, nekem ugyanúgy lejátsza txt-be, mintha ass lenne. Sziszikeh, téged csak a kiterjesztés zavar, vagy pedig nem tudod a feliratot lejátszani?
Szerk: sikerült ass-t csinálnom belőle:D feltöltöttem, közben rájöttem h egy olyan fontott használtam az elején, amit magyarosítottam, szóval annak a linkje is fent van, töltsétek le, hogy minden prímán működjön Big Smile

Posted: Fri Oct 30, 2009 7:52 pm Post subject: Post Rating: 0

ahh...pont most sikerült megoldanom a helyzetett és irni akartam, amikor látom hogy feltöltötted már ass-ben! Big Smile

Nem tom mi volt a baj, de letöltöttem egy jó programot, amivel áttudtam tenni srt-be! Smile

De jobb szeretem ass-ben, ugyhogy köszi, hogy feltöltötted és hogy kövik is olyanok lesznek! Big Smile

Én nem utállok, sőt örülök, hogy fordítod! Big Smile

még 1x köszi és várom a kövi részt! Big Smile

Posted: Sat Oct 31, 2009 4:07 pm Post subject: Post Rating: 0

Nna, megoldódott Smile

Köszi az ass-t Smile

Posted: Sat Oct 31, 2009 7:39 pm Post subject: Post Rating: 0

Köszi a feliratot.

Posted: Sat Oct 31, 2009 7:41 pm Post subject: Post Rating: 0

Köszi a feliratot.

Posted: Sat Oct 31, 2009 8:59 pm Post subject: Post Rating: 0

Örülök, hogy tetszik:D Ezért fel is tettem a 2. részt:D Jó szórakozást mindenkinek:D (am, lehet h most egy darabig nem lesz felirat, mert sajnos angolul sincs még tovább, de remélem hamarosan lesz:D )

Posted: Sat Oct 31, 2009 9:32 pm Post subject: Post Rating: 0

meggyőztél, plan to watch Big Smile

ha lesz időm, akkor mindenképp elkezdem nézni.

köszi az eddig feliratokat Smile

további jó munkát thumright

Posted: Mon Nov 02, 2009 3:51 pm Post subject: Post Rating: 0

Sziasztok!
Én csak az első részt láttam eddig, de már beleszerettem! Leborulok a fordító előtt:D
Olyan ari benne Asuka!

Posted: Fri Nov 06, 2009 7:46 pm Post subject: Post Rating: 0

Brühühü... Crazy

A végét nem töltik fel?!