Maou [Eng Subs] (Complete)

Posted: Tue Sep 30, 2008 9:29 am Post subject: Post Rating: 0

EEE!!! Thank you SO MUCH!

*does happy dance*

Posted: Tue Sep 30, 2008 10:30 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you very much for the subs! cheers

Great dorama!

Posted: Tue Sep 30, 2008 4:56 pm Post subject: Post Rating: 0

ARIGATO GOZAIMASU >v< !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thanks a lot for all your hard work subbing this drama.

I love it and Ohno is the best Beating heart

, his performance is amazing ^^

Once again... Thanks a lot !!!!

Posted: Tue Sep 30, 2008 6:01 pm Post subject: Post Rating: 0

thank you so much~ I really appreciate your hard work ^^v

Posted: Tue Sep 30, 2008 6:36 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for subbing Maou! I really loved this drama, especially with your great subs! Wub

Posted: Wed Oct 01, 2008 9:13 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks for subbing Maou!

Posted: Sun Oct 26, 2008 3:43 am Post subject: Post Rating: 0

After reading the reviews of this drama I just help it but start downloading.

Luckily there is subbing otherwise I shall be cracking my head trying to understand. Tongue

Thank you for subbing & sharing with us~!

Posted: Wed Nov 05, 2008 11:15 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks for the subs!

I just finished watching the finale. A pretty decent end, I suppose, but it left me with a bad taste in my mouth. I'm not really a big fan of stories where EVERYONE kicks the bucket.

Was that flash at the end supposed to indicate something? It seemed kind of out-of-place, and since there doesn't seem to be much room for any subsequent material, so I'm at a bit of a loss as to why the chose to have a psychoflash.

Posted: Thu Nov 06, 2008 8:16 am Post subject: Post Rating: 0

Mwulf:
I think that last flash is just there to arouse people's curiosity. From the official site they mention this, and once you click to find out what that flash was all about, you're re-directed to the Mao goods page ^_^;;;;

Posted: Mon Dec 08, 2008 7:47 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks a lot for your hard work!!

Posted: Fri Apr 10, 2009 9:32 am Post subject: Post Rating: 0

I didn't understand... About subs ep02... "version2 - without CM: [ .ASS ] [ .SRT ]"
What's "CM"? What's difference between vesion1?

Thank you.

Posted: Fri Apr 10, 2009 9:35 am Post subject: Post Rating: 0

@Chrono

Oh my, it's been a while, so I'm not sure if I remember this correctly.
Two versions of the video were floating about at the time, one with a CM somewhere in the middle and one without. The difference would result in the timing of the subs being shifted slightly.
Check your video, around minute 30. If you see there's a CM then take version 1 of the subs. Otherwise take version 2 ^__^

Posted: Fri Apr 10, 2009 10:12 am Post subject: Post Rating: 0

@Suketeru

English is not my first language, so I'm not sure... CM is like advertising or something?

Well, thank you for your reply!! I'm gonna check it

Posted: Fri Apr 10, 2009 10:16 am Post subject: Post Rating: 0

yes, cm means commercial.

Posted: Fri Apr 10, 2009 11:36 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you, charia-chan