Lawyers of Korea [Eng Subs] (Complete)

Last edited by Zealousy on Tue Oct 14, 2008 1:17 am; edited 46 times in total

Title: 대~한민국 변호사 / The Lawyers of The Great Republic Korea
Also known as: South Korean Lawyers / Lawyers of Korea / Great ~ Han Min g**k Attorney
Genre: Romance
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2008-Jul-09 to 2008-Sept-04 [Replaced Spotlight]
Air time: Wednesdays & Thursdays 21:55 (9:55 Korean time)

Where can I get the RAWs?
[ Aigoo | Torrents | Clubbox ]

Cast

Please DO NOT hardsub/stream this using our English subtitles!

Episode 1 (Page 1)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 2 (Page 2)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 3 (Page 4)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 4 (Page 6)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 5 (Page 8)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 6 (Page 8)
Translator & Timer: exupery
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 7 (Page 9)
Translator & Timer: exupery
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 8 (Page 11)
Translator: debratan
Timer: Zealousy
Editors: nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 9 (Page 12)
Translators & Timers: exupery and debratan
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 10 (Page 16)
Translator: debratan
Timers: debratan and Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 11 (Page 20)
Translator: debratan
Timers: Zealousy and kenderkin88
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 12 (Page 23)
Translators: debratan and KSS
Timers: kenderkin88 and Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 13 (Page 25)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 14 (Page 26)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode 15 (Page 28)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn and anachronista
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Episode *FINALE* 16 (Page 31)
Translators: debratan and KSS
Timer: Zealousy
Editors: piano_lady, nadtn, anachronista and KSS
Special Thanks to: TSKS Chinese fansub group

Note: We're translating from Chinese subs.
If you wish to translate this into another language, please let me know first!
---------
[ Official Site | Dramawiki | Soompi Thread ]

Posted: Fri Jul 18, 2008 7:16 am Post subject: Post Rating: 0

It's already 1:13 am and I'm still up to see the first release subtitle for this drama. Can't wait to see it. Thank you soo much for the subtitle for ep. 1

Posted: Fri Jul 18, 2008 7:41 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks alot Debratan, Zealousy and TSKS for taking up this project Wub

Posted: Fri Jul 18, 2008 8:02 am Post subject: Post Rating: 0

Thanks a lot guys for deciding to sub this series!! Beating heart

Posted: Fri Jul 18, 2008 11:17 am Post subject: Post Rating: 0

Well I am glad someone decided to sub this at all. I appreciate it.

Posted: Fri Jul 18, 2008 11:40 am Post subject: Post Rating: 0

w00t

didn't know this was going to be subbed~
Thanks a lot! ^^

Posted: Fri Jul 18, 2008 12:01 pm Post subject: Post Rating: 0

thanks for much for subbing this! when i scanned the first episode, it looked very interesting and enjoyable! thanks again for picking this up!!!

Posted: Fri Jul 18, 2008 3:31 pm Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for subbing this drama! It looks so good! :3

Posted: Fri Jul 18, 2008 3:46 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks so much for subbing Wub

Posted: Fri Jul 18, 2008 3:50 pm Post subject: Post Rating: 0

THANKS SO MUCH!!!!! I THOUGHT NOBODY IS GOING TO SUBS THIS DRAMA......YOU GUYS REALLY REALLY AWESOME... APPRECIATE IT!!!!!!!!! ONCE AGAIN THANKS.. Wub

Posted: Fri Jul 18, 2008 4:13 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks...
Didn't know that this drama are going to be sub..
Great job guys..
Big Smile

Posted: Fri Jul 18, 2008 4:51 pm Post subject: Post Rating: 0

Your subs are much appreciated, thank you for the heads up.

Posted: Sat Jul 19, 2008 11:13 am Post subject: Post Rating: 0

Thank you so much for subbing this *-*

Posted: Sat Jul 19, 2008 3:21 pm Post subject: Post Rating: 0

You guys are doing a wonderful job.. It's a tough first episode to sub and you guys totally zoom through it.. Please keep up the good work.. you have all our supports !! fighting!!! Wub

Posted: Sat Jul 19, 2008 3:53 pm Post subject: Post Rating: 0

Thanks for subbing this, Debratan & Zealousy! °_°