Wuxia Subbing

Posted: Mon Mar 05, 2007 10:30 pm Post subject: Post Rating: 0

the only ones that looked interesting to me were "seven swords" and "my fair lady". idk face to fate looks pretty interesting as well. thanks for the help

Posted: Tue Mar 06, 2007 3:53 am Post subject: Post Rating: 0

there are a lot of good wuxia series out there that havent been subbed like flying daggers, Bi Xie Jian (Sword Straind with Royal Blood 2007), Xiao Shiyi Lang, World's Finest (Tian Xia Di Yi), etc.

Posted: Tue Mar 06, 2007 4:44 am Post subject: Post Rating: 0

Tian Xia Di Yi is quite good imo, just

Hidden:

I don't watch a lot of wuxia series though, since they're always harder to understand..but yeah, I agree with Kai Lien that you should sub something that you like..

Posted: Wed Mar 07, 2007 8:14 pm Post subject: Post Rating: 0

but even though its harder to understand it doesnt mean u still cant enjoy the movie. i mean the hard parts that are hard to understand are when they talk about the kung fu styles and the qi and stuff like that but not understanding that doesnt mean u still cant enjoy the series.

Posted: Thu Mar 08, 2007 3:46 am Post subject: Post Rating: 0

I think you've mistaken somewhat here, I only said it's harder to understand but I didn't say that it's not enjoyable.. Laugh

Posted: Fri Mar 09, 2007 12:55 am Post subject: Post Rating: 0

i love ancient dramas
i dont speak chinese but i can help with the off translating duties salut

Posted: Fri Mar 09, 2007 12:59 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Wed Mar 28, 2007 3:47 pm Post subject: Post Rating: 0

ah, I have a question. Do you guys only sub WuXia or historical dramas, too? If you do historicals I might help with some files. Sorry, can't help you guys with Wu Xia etc. Stucked with another drama and I have a lot of problems with "zhen Yu" which is used quite a lot in WuXia dramas. anyway, jia you.

Posted: Wed Mar 28, 2007 4:18 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Fri Mar 30, 2007 7:09 am Post subject: Post Rating: 0

hi, may i know which series are you guys subbing now? It seems that Young Warriors of the Yang Clan is done.
If you need people,i can help as an translator.

Posted: Fri Mar 30, 2007 7:30 am Post subject: Post Rating: 0

@blueskyz

Hey,

Here's the list of projects that we are currently subbing:

Madame White Snake
Sword of the Outlaw
Wind & Cloud 1
Treacherous Waters
Young Warriors of the Yang Clan (the one that was completed, was a different one)

Our future project:
Legend of the Condor Heroes 2007
Duke of Mount Deer 2007

We'll be happy to have you on our team as our translator. Sending you a pm now Smile

Posted: Fri May 25, 2007 10:59 am Post subject: Post Rating: 0

Hi, I am a long time reader, first time poster. I am glad of what you guys are doing. I have been a wuxia fan since I was a baby (really my dad and I have been watching ever since I was born, and some of my first memories are people slashing each other with swords) and I would like to somehow help out. I have studied Chinese in China for about a year (nine months in Hong Kong and 3 months in Beijing), but that was about 3 years ago. Even though my Chinese is somewhat limited, I would still like to help out by translating. Can you please let me know what I can do for you guys? Thanks.

I am not only interested in wuxia, but I am also into historical dramas. I haven't watch many series except for parts of Tian Long Ba Bu and Condor Heroes, but I would like to see more. Can someone also recommend a good series to watch?

Posted: Fri May 25, 2007 6:31 pm Post subject: Post Rating: 0

Posted: Wed May 30, 2007 6:38 pm Post subject: Post Rating: 0

Hi,

I've done some timing in the past (anime). And i dont know much about (wuxia) c-dorama, but i do know i love it really much! I've seen Ledgend of the condor hero, return of the condor heroes and heavenly sword and dragon sabre. And i'm seriously in love with these kind of series.

So please if i can help you guys, mail me at jim [at] combined-minds.net! Smile

(if you have an irc channel if would be handy ^_^)

Gr,
Jim

Posted: Wed May 30, 2007 6:44 pm Post subject: Post Rating: 0