Asian DramaWiki Forum

Kai200X

Whoa! I'm so busy the past few weeks and I didn't even know the new season already begun. Just watched first 5 minutes and all I have to say is I'm glad I didn't sub this version. Best of luck to them!

Kai200X

I'm watching several J-dorama this season, something that I haven't done for awhile. This is one of them that I really enjoyed. I'm looknig forward to ep. 5

Kai200X

Well, now I can't wait to watch episode 7 to see two of my favorite actors in it.

Kai200X

I watched and wanted to sub this series because of Hiro, but after watched first 2 epiosdes... I am almost glad I didnt. Of course, someone already announced they want to sub this, and I don't want to compete with anyone, but Hiro's role in this drama is not what I expected. I will keep watching thi...

Kai200X

I make English subtitles all the time but I don't really understand Japanese language that much but my bestfriend is very fluent with it, so i told her to help me make English subtitles for the upcoming episodes of HK. i hope she wont be busy next week coz right now she is because she's having her ...

Kai200X

In case anyone don't know, ep10's rating is 17.8% Also, the subbing for ep.10 is under way, but toward the end, if some uploaders still refuse to take down previous episodes with my subs in it, I might have to freeze on the last episdoe and force everybody to leave messages on their message boards. ...

Kai200X

Yes, the rating is indeed 18.2% Just so you guys know, the subbing for ep 9 is about to start, if I have enough time, I might finish early, but I can't promise anything. :P Oh yeah, just a thought. I just finished watching Hana Yuri Dango and currently watching Hana Yuri Dango 2... I just want to sa...

Kai200X

It looks like the finale will be a 2 hour special (which means more works for me, but hey! I don't mind :P ). So maybe they will try to wrap everything up for this season, but you never know. :-) It's no secret (or is it?) that the whole reason I want to sub this series is because my favorite actor ...

Kai200X

ない

Kai200X

muggle87 wrote:youtube have episode 7 with english subs.

I don't like the sound of that.

Kai200X

With all the spoilers...

Who need my sub?

Kai200X

Kai, I have mentioned about it on soompi a few days ago, there are people there on the look out for it but in the end, it will be up to the uploader if they will ignore others or not and continue what they are doing. Thank you very much for your effort seirin. I'm awared that you also mentioned in ...

Kai200X

Thank you, Kai200X. My post was purposely written to bait you to post that exact response, in order to bring up a disturbing aspect in this thread. Bait me? :roll Just to be fair. That was what I wrote initially. I already changed my message right after I posted it, so I don't have to talk about it...

Kai200X

C'mon, guys. Let's get back to the discussion of the series. No threadjacking about soft subs. That should go in the subtitles subforum, not the J-drama forum. If the sub doesn't concern you guys, then I don't have to talk about it here. I just like to say it's very easy for me to walk away from it.

Kai200X

Hi everyone, I just want to thank anyone who gave me suggestions before. :-) Anyway, I don't think any of the uploaders are taking me seriously, so I'm thinking maybe it's time to drop the series? It did came across my mind, but to be honest, I don't want to do that, because I think it's extremely u...

Kai200X

tsurashi313 wrote:Hmm episode 6 got 14.6% rating. Was there something else going on in Japan or people aren't interested as much?

Hana Kimi matched up with a special fortune telling show which did a 23%, so that's why this week's rating is down. The next few weeks will also be a tough fight for Hana Kimi to compete.

Kai200X

Can I ask you guys for some advise? :unsure: Some people told me some fansub group actually hold back subbing for a week or stop subbing entirely because they find their softsub upload to steaming sites. I am pretty sure many of you have already seen Hana Kimi ep1 to 5 been uploaded to steaming site...

Kai200X

He's his father.

The rating went down because there's a election going on in Japan, so that's why. I am pretty sure the rating will go back up next week.

So far the sub only about 10% done, because I am still downloading 704 version... so I guess it won't be ready until tomorrow night...

Kai200X

Kai200X , I don't know if it would help but I'm giving you the download link to the clubbox that I'm downloading from... if you haven't gotten it yet. :lol Thank you so much tsurashi313!! you are a life saver!! :D Finally I can sub with 704 version, 1024 is killing me :cry: Now I can stop for a bit...

Kai200X

@vina.loves.sushi: thank you for the link, but I can't never get into his account, it always ask me to log in and I don't have clubbox account. @Yorokobi: I love you too! It's okay if you can't help me, all I need is your support. :-) @kyonkichi: thank you very much, I am happy to do it for you guys...

Kai200X

Episode 5 subbing has already begun!

BUT, I need 704 version!! anybody can help me get it so I can speed up my subbing process??

Kai200X

@Kai200X: oh, i didn't remember where i got it, and i didn't go to the first page of this thread, hehe...credits to you then :) i just love the pic!!! i guess i should remove it then since it's already posted... and good job at subbing! bless ppl like u :) Thank you! :-) It's okay you can leave the...

Kai200X

http://i210.photobucket.com/albums/bb125/nadzbada/hanakimi-posterb.jpg I made this picture and I used it in my sub thread. If you go there right now you will see it on the very top, can't miss it 8) http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_50354.htm BTW, I am hoping you guys are having fun with ep ...

Kai200X

Hmm I just log on and my sub thread is locked...

how can I update my ep 4 sub?

Kai200X

Thank you guys

I just want to get it done before someone else does

Kai200X

Actually, it's already uploaded. Ladymercury uploaded it about 1 or 2 hours ago.

Yeah, but the speed is very slow. So by the time I finish download, I think I will be sleeping already

Kai200X

I am deeply sorry everybody... I think the sub will be delay this week

Somehow this time my computer doesn't agree with 1024 version and I am having hard time subbing it... I need to wait till 704 version come out and do it from there...

Kai200X

Yeah that's the case with most people. By downloading my softsub, 99% of the time you will know what they are talking about and that's that. But I think SARS always done a great job hardsubbing so I still download their Hana Kimi hardsub and admire their works. Now, I am just getting myself ready to...

Kai200X

Yeah, SARS is working with me to bring you hardsub version of Hana Kimi by using my softsub and they will do their own editing. I am surprised that they haven't release hardsub for ep. 3 yet... they usually release it around Monday... I guess it will have to wait till Tuesday. whoa!! i'm really sur...

Kai200X

Technically speaking.. lyptika took the sub from me and SARS also took the sub from me so yeah you can say it came from the same sourse - me 8) really? sUgoi. i understand that you already released the softsub for episodes 3 right after it aired last week :D otsukare! so..are you working with SARS ...

Kai200X

i cant wait for the SARS-subbed version of episode 3. i hope it will not be long til they release it. waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! ep 3 ? there are already english sub available for ep. 3 :D Maybe not from SARS, but for ej. you can find sub in veoh.com from 'lyptika' videos :) Technically speaking....

Kai200X

me too kai200X , I really appreciate ur work, but dun't forget urself is more important than everything, so dun't over work like last time , yosh gambatte ne~ ok let's get back to Hana Kimi ! Thank you guys for the support :-) It just that what happened last time really bothered me; when someone su...

Kai200X

I am working with SARS, but I am not part of the SARS team.

Without question, SARS produce high quailty hardsub, so I agreed right away when they asked for my permission to use my softsub, and then they will do their own editing and quality control.

Kai200X

Hmm... people still talking about BON

I can't speak for SARS cuz I am not part of them, but does that mean I am not doing a good job?

Kai200X

Thank you Egg-chan for answer it for me. It really bothered me when I was translating it, because I don't know if I should use he or she... then I remember when I read the manga when Sano first met Mizuki's brother. If I remember correctly, Mizuki was with Sano at the time when they met her brother,...

Kai200X

Everybody be warned: HanaKimi's rating might take a hit this week.

As some of you might know that there was a strong earthquake shook Japan's northwest coast on Monday, and the news coverages are none stop, so it might have an affect on HanaKimi's rating this week.

Kai200X

^ I believe his name is Takahashi Mitsuomi, you can go check wiki's page

http://wiki.d-addicts.com/Takahashi_Mitsuomi

Kai200X

And also to Kai200X : About the dialogue not always natching up with a scene, that's always a definite possibility. Gah, all this makes me want to watch it even more :lol. Yeah I know how you and the rest Hana-Kimi fans feel, so when ep3 come out I will do my best to release the sub as fast as I ca...

Kai200X

Just let me remind you guys that the dialogue doesn't always match the scene. I will give you guys one example then you can all think about this. In the preview for episode 2 (in ep1 of course.. which I didn't bother to translated, sorry about that..) where Mizuki having lunch with Nakatsu. In the p...

Kai200X

I really hope some of you will watch ep2 again with my sub, because I can honestly tell you the sub you got from the other guy got many things wrong, including why Sano was in America. He's there for the training camp, NOT because he was representing Japan to compete or whatever.

Kai200X

For everyone who would like to know: I'm about 90% done, and hopefully by this afternoon I will release it. I might even skip work muhahahha.

Kai200X

Update on the sub: I worked almost all night last night with only 2 hours sleep and I'm only about 50% done, and right now I am stuck at work.. but I know most of you guys are not waiting for my sub, but it's okay I will still release it but I just don't know when.

Kai200X

Just to let you guys know I am working on softsub for ep2 now, hopefully it will up by tomorrow night or morning the day after (because I still have to go to work), but I probably won't be the one who finished the sub first. Oh well

Asian DramaWiki Forum

Search found 43 matches

Re: hana kimi rocks