it`s called 100% Senorita, and in chinese it's like something something 百分百 (knew it, but forgot it). it`s has penny lin in it ^__^Gi-Ma-Mi wrote:hi everyone, i'm watching a taiwanese/ chinese (not sure) series that was dubbed in viet and would like to know its english title
it's about a twin-sisters that was seperated since they were little, one lived with her father and her step mother, one lived with her mother but got abandoned and was adopted by an old grandma, she grew up and and worked as a maid for her.
when they were about 18(just guessing the age ), the sister who lived with her father came back from western (she studied abroad or something) and was forced to married William (Wei Lian?)
in an incident, she got switched with her sister and than married the grandma's grandson.....
i think it's enough
does anyone know the english title, the website or where to download this series, plz tell me
New Chinese-Subbed Asian Dramas - Announce Here!
yah, there was no forced marriage in 100% senorita ... do you know the chinese title? if so, we might be able to work out the English title. However, very few tw/cn series pre-2000 had english titles ...Gi-Ma-Mi wrote:naw, i'm sure it's not that one, mine is an ancient series and i know 100% senorita very well
well, this might be a roundabout way to get your answers, but maybe you can post what the title is in english (translated from the vietnamese title), because sometimes they might translate the vietnamese from the chinese instead of creating a whole new title. and maybe seeing what it is in english may help people figure it out. though i guess a lot can get lost in translation.Gi-Ma-Mi wrote:i don't know its chinese title either 'cause it was dubbed in viet and they change the title to Viet as well,
i think it was made after the year 2000
also, do you have picture of the series? you didn't mention if you're watching it on tv or rented or whatever, but if it's on tv or tape, maybe you can take pictures of some scenes. and if you have it on vcd/dvd maybe you could take some screenshots? lastly, you didn't mention this, but it's a modern series, right?
it's an ancient series
don't really know how to translate the title to English but it's something smilar to FATE
i rented it and it's in tape so i don't know how to take screen shot
edit
i finally found a pic of it (in Viet though
http://www.kimvideo.com/pb/itax/pb15129.jpg
don't really know how to translate the title to English but it's something smilar to FATE
i rented it and it's in tape so i don't know how to take screen shot
edit
i finally found a pic of it (in Viet though
http://www.kimvideo.com/pb/itax/pb15129.jpg
Last edited by Gi-Ma-Mi on Feb 22nd, '06, 06:52, edited 1 time in total.
perhaps the title is "A Re-born Love" like the image says ;)Gi-Ma-Mi wrote:it's an ancient series
don't really know how to translate the title to English but it's something smilar to FATE
i rented it and it's in tape so i don't know how to take screen shot
edit
i finally found a pic of it (in Viet though)
[img]http://www.kimvideo.com/pb/itax/pb15129.jpg[/img]
ok, i finally found the original poster of it
http://www.rich8.com/8/gif/dfbbxfbb/106246.jpg
website/download site/chinese name,plzzzzz
http://www.rich8.com/8/gif/dfbbxfbb/106246.jpg
website/download site/chinese name,plzzzzz
Last edited by Gi-Ma-Mi on Feb 22nd, '06, 06:51, edited 1 time in total.
the google search for the torrentGi-Ma-Mi wrote:ok, i finally found the original poster of it
http://www.rich8.com/8/gif/dfbbxfbb/106246.jpg
website/download site/chinese name,plzzzzz
btw, the title was 原來就是你
big thank to youauroragb wrote:the google search for the torrentGi-Ma-Mi wrote:ok, i finally found the original poster of it
http://www.rich8.com/8/gif/dfbbxfbb/106246.jpg
website/download site/chinese name,plzzzzz
btw, the title was 原來就是你
it doesn't have ENGLISH title, rite?
Last edited by Gi-Ma-Mi on Feb 19th, '06, 22:36, edited 2 times in total.
for Gi-Ma-Mi: here is the BTChina search resultfor your series. there are 35 episodes, Mandarin spoken with Chinese subtitles, a few seeds.
edit: btw, i have added YDY links for two new twdramas in my original post on page three of this thread. the link to that post is also in my signature.
edit: btw, i have added YDY links for two new twdramas in my original post on page three of this thread. the link to that post is also in my signature.
I noticed that the 2nd House link is not to a Chinese sub but rather an English sub. Unfortunately it seems like the subbers are stuck on Episode 2.auroragb wrote:D-Addicts Subpig TVBT - 週一21點(月9)西遊記 Saiyuuki
D-Addicts Subpig TVBT - 週二21點(火9)護士小葵 Nurse Aoi
D-Addicts Subpig TVBT - 週二22點(火10)Unfair
D-Addicts Subpig TVBT - 週三22點(水10)神不會擲骰子 Kami wa Saikoro wo Furanai
D-Addicts Subpig TVBT - 週四21點(木9)白夜行 Byakuyakou
D-Addicts Subpig TVBT - 週四21點(木9)野兽之道 Kemonomichi
D-Addicts Subpig TVBT - 週四22點(木10)格鬥教師 Gachi Baka
D-Addicts Subpig TVBT - 週四22點(木10)小早川伸木之戀 Kobayakawa Nobuki no Koi
D-Addicts Subpig TVBT - 週五22點(金10)夜王~YAOH~
D-Addicts Subpig TVBT - 週五23點(金11)時効警察 Jikou Keisatsu
D-Addicts Subpig TVBT - 週六21點(土9)美食偵探王 Kuitan
D-Addicts Subpig TVBT - 週六22點(土10)冰壁 Hyouheki
D-Addicts Subpig TVBT - 週日20點(日8)功名十字路口 Koumyou ga Tsuji
D-Addicts Subpig TVBT - 週日21點(日9)輪舞曲 Rondo
D-Addicts Subpig TVBT - 週五24點(金10) 2nd House
I wonder why TVBT and Subpig don't just get together and divvy up the projects?? It seems like a big waste to simultaneously sub the same 7 doramas when there are so many others that could be subbed (such as 2nd House!?)
It always boils down to subber interest. There is rarely a splitting up of series unless the groups are partner groups. For example, Subpig is just releasing with RSYZ, whose focus is Historical dramas.seneschal wrote:I noticed that the 2nd House link is not to a Chinese sub but rather an English sub. Unfortunately it seems like the subbers are stuck on Episode 2.
I wonder why TVBT and Subpig don't just get together and divvy up the projects?? It seems like a big waste to simultaneously sub the same 7 doramas when there are so many others that could be subbed (such as 2nd House!?)
There are many other c-sub groups out there. TVBT and Subpig are just the biggest ones I know of. Subpig seems to be subbing every 1 hour drama out there except for Kuitan. I think that series like 2nd house is not considered because:
1) it's a half hour drama
2) it has frontal nudity, which is very controversial, particularly in China
But I include it in my list because I like the series. Which reminds me, I need to update that post with the link for Sentou no Musume
Subtitle Characters
Any ideas why the Japanese doramas are usually subtitled in Traditional Chinese characters (mostly, there are some mistakes occasionally and they fall into Simplified), while the Korean dramas are usually subtitled in Simplified Chinese characters?
I thought most of the subbing groups are based in the PRC anyway?
I thought most of the subbing groups are based in the PRC anyway?
????/
awww man i really want to see twin knights (xiao yu er yu hua wu que)
if anybody noe where to download it, plz reply or e-mail me at azntang89@yahoo.com or aim me at xazntang89
thank you
if anybody noe where to download it, plz reply or e-mail me at azntang89@yahoo.com or aim me at xazntang89
thank you
Added subtitle links for jDrama specials that have aired so far.
http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... 493#381493
Have any been e-subbed?
http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... 493#381493
Have any been e-subbed?
Sorry to ask this here but I have Dled Bumpoff lover in YDY but some
won't play my Classic player stated that "requested file not found. the
link you followed may be outdated or inaccurate. they are ep 4, 6 and 8
to be exact. I'm I the only one who's experiencing this? Please help............... :cry
won't play my Classic player stated that "requested file not found. the
link you followed may be outdated or inaccurate. they are ep 4, 6 and 8
to be exact. I'm I the only one who's experiencing this? Please help............... :cry
Help
Hi guys,
Do you know how can I convert my real media files into CD ? I tried using NERO but failed . Now I can only see it with my BS player, however it will be nicer if I can save it in CD rather than save it in my harddisc. Your help will be much appreciated
Do you know how can I convert my real media files into CD ? I tried using NERO but failed . Now I can only see it with my BS player, however it will be nicer if I can save it in CD rather than save it in my harddisc. Your help will be much appreciated
I'm just starting watching dramas and am interested in jdramas w/ chinese subs. Since there's more than one group subbing a drama, I was wondering if anyone compared the subpig and tvbt versions... which do you say is better?auroragb wrote:It's a bumper crop for c-subs at tvbt and subpig, I see subtitles for 14 series (9 @ tvbt and 12 @ subpig, 7 overlaps ). If no one else does it, I'll post a list of the titles and thread links after I get home (in another 8 hrs probably )
--------
ok, no one else did so here goes:
D-Addicts Subpig TVBT - 週一21點(月9)西遊記 Saiyuuki
D-Addicts Subpig TVBT - 週二21點(火9)護士小葵 Nurse Aoi
D-Addicts Subpig TVBT - 週二22點(火10)Unfair
D-Addicts Subpig TVBT - 週三22點(水10)神不會擲骰子 Kami wa Saikoro wo Furanai
D-Addicts Subpig TVBT - 週四21點(木9)白夜行 Byakuyakou
D-Addicts Subpig TVBT - 週四21點(木9)野兽之道 Kemonomichi
D-Addicts Subpig TVBT - 週四22點(木10)格鬥教師 Gachi Baka
D-Addicts Subpig TVBT - 週四22點(木10)小早川伸木之戀 Kobayakawa Nobuki no Koi
D-Addicts Subpig TVBT - 週五22點(金10)夜王~YAOH~
D-Addicts Subpig TVBT - 週五23點(金11)時効警察 Jikou Keisatsu
D-Addicts Subpig TVBT - 週六21點(土9)美食偵探王 Kuitan
D-Addicts Subpig TVBT - 週六22點(土10)冰壁 Hyouheki
D-Addicts Subpig TVBT - 週日20點(日8)功名十字路口 Koumyou ga Tsuji
D-Addicts Subpig TVBT - 週日21點(日9)輪舞曲 Rondo
D-Addicts Subpig TVBT - 週五24點(金10) 2nd House
MCS Sentou no Musume
SQDM Garo
Also, what other groups are subbing jdramas other than those two giants subpig and tvbt? Thanks!
NOTE: YDY has now changed those links to btcp links. so according to what i've read...you'll need bitcomet v0.61 or later use those links.
Remarks: The other way is right click the link and "save as" the torrent file on your harddisk. Then use any BT clients to open the torrent file you just saved like normal. Not necessary Bitcomet.
Remarks: The other way is right click the link and "save as" the torrent file on your harddisk. Then use any BT clients to open the torrent file you just saved like normal. Not necessary Bitcomet.
sometimes YDY skips episodes, and will later post them up. sometimes they never get posted. however, in this case, i think it was just at typo that the episode name says episode 9. cause the torrent name says episode 8, and the details also say episode 8. have you tried downloading it?j210 wrote:hab
in the ydy site, was the love queen episode 8 misplaced ? if so, where else can i dl it? thanks a lot!
btw, i haven't been posting Icefish batch torrents for a while. i wonder if they're still needed. anyways, here they are. some of the older ones do not have many seeds...
- Attachments
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
-
[The extension torrent has been deactivated and can no longer be displayed.]
Last edited by habukie on Nov 27th, '06, 02:52, edited 1 time in total.
-
- Posts: 3
- Joined: Jul 31st, '06, 08:39
- Location: Merced, CA
here's the linkto my post for the btchina link. i believe there is also a torrent in the series thread.lucypcng wrote:Sound of Colours? I checked Habukie's Index on pg 3 but can't find this series under Icefish or YDY.
p/s sorry, posted in the wrong thread. Thought I was replying under "Chinese Drama Torrent Delivery Service" which I had difficulty in accessing. Reply box doesn't appear.
i checked...YDY does not have the series currently, and Icefish only uploaded to episode 9...
Tutorial: How To Download From YDY (without knowing Chinese...it's not hard!)
1. click on the link for the series you want. you will see something like this (a bunch of gobbledygook).
[img]http://img88.imageshack.us/img88/945/step2zk0.jpg[/img]
2. if you can't read chinese, you should still change the encoding anyways. that way it won't be a bunch of random numbers and symbols like above. so after you change the encoding, it should look something like this.
[img]http://img132.imageshack.us/img132/40/step3akk9.jpg[/img]
3. when you've changed the encoding (my computer automatically changes it to Chinese Simplified GB), then look at the brown words on the left side of the screen. you should be able to see the number of the episode now. do you see them? in the picture above, they are circled in red.
4. start looking at the bottom, you should be able to see the first few episodes, so you can probably see the numbers 1, 2, 3, and 4, right?
5. look at the next column over to the right. it should look something like this "在线播放". (circled in blue)
6. click on that to start the torrent.
NOTE: YDY has now changed those links to btcp links. so according to what i've read...you'll need bitcomet v0.61 or later to use those links. however, some people may be able to do a right click and save as...so try whatever you can.
1. click on the link for the series you want. you will see something like this (a bunch of gobbledygook).
[img]http://img88.imageshack.us/img88/945/step2zk0.jpg[/img]
2. if you can't read chinese, you should still change the encoding anyways. that way it won't be a bunch of random numbers and symbols like above. so after you change the encoding, it should look something like this.
[img]http://img132.imageshack.us/img132/40/step3akk9.jpg[/img]
3. when you've changed the encoding (my computer automatically changes it to Chinese Simplified GB), then look at the brown words on the left side of the screen. you should be able to see the number of the episode now. do you see them? in the picture above, they are circled in red.
4. start looking at the bottom, you should be able to see the first few episodes, so you can probably see the numbers 1, 2, 3, and 4, right?
5. look at the next column over to the right. it should look something like this "在线播放". (circled in blue)
6. click on that to start the torrent.
NOTE: YDY has now changed those links to btcp links. so according to what i've read...you'll need bitcomet v0.61 or later to use those links. however, some people may be able to do a right click and save as...so try whatever you can.
@habukie.
Referring to the Twdrama of Emerald on the Roof from YDY, I can't seem to get the batch torrent for episode 1-26 to work. The bctp just doesn't load the torrent. Any idea how to resolve this problem? Thanks in advance.
Referring to the Twdrama of Emerald on the Roof from YDY, I can't seem to get the batch torrent for episode 1-26 to work. The bctp just doesn't load the torrent. Any idea how to resolve this problem? Thanks in advance.
Last edited by ivanlsm on Jan 7th, '07, 07:19, edited 1 time in total.
you can copy the link and paste it into a text editor. Then you'll be able to see the link (usually http://bt.ydy.com/torrent/<file>.torrent). Then cut the link out and paste it back into your browser and you're all set to go.
what you can do is click on the brown words (circled in red in my tutorial). it'll open a new pop up. at the bottom of that pop up window you should see some bluish chinese words (点击下载) that is a link. click on that and you can download the torrent directly.ivanlsm wrote:@habukie.
Referring to the Twdrama of Emerald on the Roof from YDY, I can't seem to get the batch torrent for episode 1-26 to work. The bctp just does load the torrent. Any idea how to resolve this problem? Thanks in advance.
Thanks. Got it! And auroragb, your way did work too...thanks!habukie wrote:what you can do is click on the brown words (circled in red in my tutorial). it'll open a new pop up. at the bottom of that pop up window you should see some bluish chinese words (点击下载) that is a link. click on that and you can download the torrent directly.ivanlsm wrote:@habukie.
Referring to the Twdrama of Emerald on the Roof from YDY, I can't seem to get the batch torrent for episode 1-26 to work. The bctp just does load the torrent. Any idea how to resolve this problem? Thanks in advance.
Cheers!
-
- Posts: 27
- Joined: Mar 4th, '06, 04:26
K...thanks so much for the info. Cheers!habukie wrote:^^do you mean total or aired? according to dramawiki, it'll be 24 episodes. as for how many aired, i'm not sure since i don't watch, but it looks like it's out to episode 9 at icefish and ydy.
-
- Posts: 7
- Joined: Dec 3rd, '05, 10:53
-
- Posts: 1
- Joined: Sep 18th, '07, 14:37
-
- Posts: 8
- Joined: Aug 15th, '07, 04:45
-
- Posts: 14
- Joined: Feb 2nd, '08, 01:05
hi everyone!
how great is this forum!and this site.
i find here after a long search in internet. i was looking for a chinese serie english sub:
The Proud Twins:
http://wiki.d-addicts.com/The_Proud_Twins
but unfortunately i didnt find this!
please if anyine help me i would be thankfull of him/her in rest of my life!!
please its so important what must i do? where can i find it?
please help
how great is this forum!and this site.
i find here after a long search in internet. i was looking for a chinese serie english sub:
The Proud Twins:
http://wiki.d-addicts.com/The_Proud_Twins
but unfortunately i didnt find this!
please if anyine help me i would be thankfull of him/her in rest of my life!!
please its so important what must i do? where can i find it?
please help
-
- Posts: 14
- Joined: Feb 2nd, '08, 01:05
thanks alot
how nice you are to answer my question.arabian wrote:ivanlsm.. why don't u check IFS site they are subbing the drama so I think they uploaded the RAW files..
thanks alot but may i ask what is the ifs site?
would you parden me for my lack of information?
i would thank you if you explain just alittle
sorry...
anyone know if anyone thinking of subbing Jang Nara and Shawn Yue's
Chun Bai Zhi Lian/ Good Morning Shanghai ?
http://wiki.d-addicts.com/Chun_Bai_Zhi_Lian
Chun Bai Zhi Lian/ Good Morning Shanghai ?
http://wiki.d-addicts.com/Chun_Bai_Zhi_Lian
To whom it may concern:
I am writing e-mail to you in regards to the complete episode of "The Grand Canal 1986" series with Idy Chan and Tony Leung. I have question in regards to the HKdrama with english subtitle of the storyline. First, I noticed that "The Grand Canal series" in which the episode translated into Khmer language. Second, I found out that there were no Cantonese language and english subtitle of the storyline. Third, I have tracked down this series for a long time with english subtitle. Finally, does anybody have this series with english subtitle? I really wanted to watch this series for a long time. I would appreciate if you can upload the complete series with english subtitle starring with Idy Chan and Tony Leung.
Thank you.
Sincerely yours,
jlaw3
I am writing e-mail to you in regards to the complete episode of "The Grand Canal 1986" series with Idy Chan and Tony Leung. I have question in regards to the HKdrama with english subtitle of the storyline. First, I noticed that "The Grand Canal series" in which the episode translated into Khmer language. Second, I found out that there were no Cantonese language and english subtitle of the storyline. Third, I have tracked down this series for a long time with english subtitle. Finally, does anybody have this series with english subtitle? I really wanted to watch this series for a long time. I would appreciate if you can upload the complete series with english subtitle starring with Idy Chan and Tony Leung.
Thank you.
Sincerely yours,
jlaw3
Can someone please help me to find Pandamen (熊貓人 / Xiong Mao Ren)?
http://wiki.d-addicts.com/Pandamen
http://wiki.d-addicts.com/Pandamen
Help - does anyone know if either of these shows are going to available to download (with english subtitles)
P.S. Man
http://wiki.d-addicts.com/P.S._Man
or
The Last Night of Madam Chin
http://wiki.d-addicts.com/The_Last_Night_of_Madam_Chin
thank you
P.S. Man
http://wiki.d-addicts.com/P.S._Man
or
The Last Night of Madam Chin
http://wiki.d-addicts.com/The_Last_Night_of_Madam_Chin
thank you
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest