Okay, I happen to be in Taiwan now, and I am watching it on TV; every Sunday at 10 pm on channel 1o (In Taiwan). I can translate the chapter summaries for you and post it up. But only phrase 4 is out so far, waiting for phrase 5 to come out this Sunday. I will be willing to translate as long as someone is interested in the translations. If there is anyone who is interested in this, please private message me to let me know and I will start the translating.lilsh0rtnancy wrote:Hi, does anyone know where I can get english summaries of this series called "Devil Beside You" starring Rainie Yang and Mike He.
I just saw the first episode and it's really good, but I don't understand Chinese, nor can I read it. If anyone has seen it already, can you please give me a summary of what happened in the first episode, just some of the important dialogues or something please. I would greatly appreciate that. Thanx in advance
And last message, don't worry; I can understand, and read both Chinese and English very well. During my 9 years of education, I spent three years learning chinese and my level is above average for students my age, therefore, you do not need to worry about not being able to understand my translations.
P.S. I love that show!!