Fleet wrote:Is it true that Quan doesn't know taiwanese? A friend of mine at school says he doesn't perfectly know the language so people have to help him, sort of.
Just what my friend says.
Hmmm... I think you mean Mandarin/Chinese, right? Coz normally, when you speak of Taiwanese it means the main dialect which is used in Taiwan (Minan Hua).
And since the actor of Quan grew up in Brunai it might be that his Chinese comprehension is not perfect since they also use other languages there. All I can say is that he has a accent and he is not using the correct grammar sometimes.
haha, actually in Taiwan there are quite a few singers/actors who are not perfect in Chinese and need help from other people. Hell, I even attended the same class of one foreigner who is a singer in Taiwan. he told me that he often don't really understand the text he is singing.
At the beginning I couldn't believe it that he was actually singing in Chinese, I was kind of astonished when I heard his songs the first time.
Btw. I ul a crappy MV version of the Ending theme songs. Tank - Zhuan Shu Tian Shi. Just check out my signature, p. 20 ( don't have the time to update the list on the first side at the moment)