Can someone tell me what this dialogues mean?

Hong Kong, Taiwanese and Mainland China entertainments goes here.
Post Reply
Dazel
Posts: 13
Joined: Feb 25th, '07, 22:53
Location: México
Contact:

Can someone tell me what this dialogues mean?

Post by Dazel » Nov 12th, '10, 14:43

Hi there!
I'm trying to know what this dialogues means, is mandarin spoken with simplified chinese subtitles. Maybe you recognize the characters from a drama ^^.

It's only 3 sentences, please help me :D

Thank you very much in advance!

http://www.mediafire.com/?cicv7vr1n4mvpdg
(less than a mb size)

purple*princess
Posts: 28
Joined: Jan 20th, '08, 07:17

Post by purple*princess » Nov 13th, '10, 12:53

I haven't watched this drama but these are the three lines:

- When did you know?
- Before the engagement was broken off or was it after?
- At the same time.

PS~ The subtitles are traditional Chinese ^^

Dazel
Posts: 13
Joined: Feb 25th, '07, 22:53
Location: México
Contact:

Post by Dazel » Nov 13th, '10, 15:32

Ohh thank you very much purple princes, really, :D
Oh, it is tradition chinese? well, I dont know why I said simplified chinese, I dont even know the diference hahaha xD Thank you very much, you've saved me :)

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests