[Discussion] Lunch Queen
- tUrtleAE86
- Posts: 107
- Joined: Jul 31st, '04, 15:56
- Location: Nagoya, Japan
- Contact:
Re: [Discussion] Lunch Queen
It's a Studio Oto release, where Eltinator plays a pretty big role, and I think he's been busy lately.mzLolz wrote:What happened to the hard subbed Lunch Queen?
http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=25138
Questions on Lunch no Joou ep10-12(Spoilers).
Hi
I really enjoyed this delightful show. I am so grateful to S-O for subbing ep1-8. Since it had been a month since the ep8 was release, with no new episode in sight, and being impatient i went and downloaded the raw episodes of 10-12. So i was wondering could someone give me summaries for these 3 episodes.
Also i have some specific questions on the ep10-12:
And finally did Natsumi give an verbal indication on who she like more? I was rooting for Jun kun since he like her since the beginning, and had stuck with her thru all this time, plus he is a cutie pie. But it seems like she like Yuni ( he's cool too) more.
Thanks for any info on these episodes.
I really enjoyed this delightful show. I am so grateful to S-O for subbing ep1-8. Since it had been a month since the ep8 was release, with no new episode in sight, and being impatient i went and downloaded the raw episodes of 10-12. So i was wondering could someone give me summaries for these 3 episodes.
Also i have some specific questions on the ep10-12:
Thanks for any info on these episodes.
apperently it's being subbed... said poochy
http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... c947bb5b03
if it wouldn't be, i'd be willing to get together with some other japanese i know and ask them to help me sub it. shouldn't be too hard.
but i'd much rather just be patient.
http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... c947bb5b03
if it wouldn't be, i'd be willing to get together with some other japanese i know and ask them to help me sub it. shouldn't be too hard.
but i'd much rather just be patient.
yup im patiently waiting for the rest of the lunch queen eps from SO too
seems like the translators for SO went missing or something so thats why there havent been any recent releases from them
refer here http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... 002#380002
anyway i like this drama although ive forgotten some things because i havent watched it for sooo long [/quote]
seems like the translators for SO went missing or something so thats why there havent been any recent releases from them
refer here http://www.d-addicts.com/forums/viewtop ... 002#380002
Thanks dokaben for taking the time to answer my question again.
I guess a man can have feelings for two women at once, but i just dont consider that real love. And the way Yuni acts all nervous in front of Hitemi dont seem brotherly, even though his intention maybe so.
It sucks that the show ended it the way it did.
I guess a man can have feelings for two women at once, but i just dont consider that real love. And the way Yuni acts all nervous in front of Hitemi dont seem brotherly, even though his intention maybe so.
It sucks that the show ended it the way it did.
-
- Posts: 42
- Joined: Dec 17th, '05, 10:43
what happen to english-sub episodes?
ano....just wondering....is SO still doing english subtitles for the rest of the episodes (10-12)??
i really enjoy this drama...i hope they are still working on it.....
i really enjoy this drama...i hope they are still working on it.....
-
- Posts: 465
- Joined: Sep 6th, '05, 01:49
- Location: Unite States
- Contact:
God im rather surprised and deprived by the news. Im currently on the 4th eps and everything is just fabulous. of course the plot the relationshipis rather blurry. If one ever think over all the other dramas, it's normal. One example would be "only you", a korean drama having almost the same stuff going on between Kenni and Natsumi. I would rather pray for Kenni to get Natsumi although i know that's almost impossible since she and Yuni have a feeling for each other, having similar life experiences.
well i just hope SO will finish the subbing. they have really done a fantastic job so far.
well i just hope SO will finish the subbing. they have really done a fantastic job so far.
plzzz this is a request...plzzz...plzzz....i started watching lunch queen a while ago..i like it sooooooooooo much...but i cant find the hardsubs fer the 10, 11 and the 12 episode...does anyone know where can i find these episodes with english subtitles....or not plzzzzzzz can sumone sub it....i am actually quite disappointed that i started watching the drama without noticing tht not all the episodes were subbed...
and if anyone knows where i can find the soft subs fer these episodes...I'll be gratefull....
help me!..
and if anyone knows where i can find the soft subs fer these episodes...I'll be gratefull....
help me!..
I think there isnt any softsubs available but i think SO have all eps translated but not fanalised the subbing etc yet so eps 10-12 arent out yet.Mianda wrote:plzzz this is a request...plzzz...plzzz....i started watching lunch queen a while ago..i like it sooooooooooo much...but i cant find the hardsubs fer the 10, 11 and the 12 episode...does anyone know where can i find these episodes with english subtitles....or not plzzzzzzz can sumone sub it....i am actually quite disappointed that i started watching the drama without noticing tht not all the episodes were subbed...
and if anyone knows where i can find the soft subs fer these episodes...I'll be gratefull....
help me!..
Maybe just try watching the raws on their own for the time being, im sure in some forum out there some people have explained the remaining episodes? if you find anything let me kno.
Nat-chan husband get arrest!!
Hi, my wife (japanese) just told me the husband of the actress doing Nat-chan just get arrested in japan doing high speed on the highway being drunk... the worst: he was with another woman!!!
-
- Posts: 49
- Joined: Mar 30th, '06, 02:28
- Contact:
-
- Posts: 33
- Joined: Mar 18th, '06, 16:14
Just one of many series which I have the first x episodes of and then wait and wait and wait and ... while month after month after month goes by and no sign of the last few coming out any time soon. One can appreciate the amount of work required to sub such series, but it's still VERY frustrating for the fans who've seen too many series abandonned in midstream. It'd be great if people could hold off on releasing episode 1 until the last one is finished and the series as a whole is then available all at once rather than intermittently over several months, if at all.
Posting off topic here, but since I read about it in the local Japanese paper last week (BaySpo)...tfortier wrote:I will ask about th source and post it as a new thread... I didnt found anything in english about it...
Basically, Nakamura Shido was caught with a female companion (who was not his wife) going through a red light in Setagaya-ward at on June 12 at 4:35 am. When the cops pulled him over, they found him intoxicated with an open bottle in the car. He had just returned from a week-long business trip to NY the day before and, after a stop home, went out to meet some friends at ~11:30pm.
Nakamura is actually a kabuki actor by training, but has been increasingly successful in dramas and movies. He married Takeuchi Yuko last year after they met and co-starred in the movie Ima, Ai ni Yukimasu and they have one son (from the shotgun wedding ^_^; ). The woman in the car with Nakamura is somebody Takeuchi knows, and when she found out, she denied anything happened between the two.
As a result of the incident, I think Nakamura has also been kicked off the cast of an unnamed drama that's supposed to air in October.
-
- Posts: 86
- Joined: May 9th, '06, 03:42
- Location: CA, USA
-
- Posts: 294
- Joined: Nov 6th, '06, 22:07
- Location: Venezuela!
Well, I just finished watching the show, thanks to SARS for finishing it (love you guys! )
I have to say it's one of my all-time favorites now.
And I loved how the main theme of the show, the impact good food can have on people, was kept until the end.
So we don't know which brother nat-chan chose, well, I'll just imagine her with the one I liked the most and that's that It wasn't a romance oriented show to begin with, ne?
And, I just cannot tell people enough how much my family has fallen in love with the show as well, it's something really funny and precious, when a family can come together to watch something, laugh, cry and overall be moved by a tv show.
I have to say it's one of my all-time favorites now.
And I loved how the main theme of the show, the impact good food can have on people, was kept until the end.
So we don't know which brother nat-chan chose, well, I'll just imagine her with the one I liked the most and that's that It wasn't a romance oriented show to begin with, ne?
And, I just cannot tell people enough how much my family has fallen in love with the show as well, it's something really funny and precious, when a family can come together to watch something, laugh, cry and overall be moved by a tv show.
Last edited by princess_jime on Feb 15th, '07, 19:03, edited 1 time in total.
-
- Fansubber
- Posts: 55
- Joined: Jan 20th, '06, 05:23
i just finished watching this drama, overall i really enjoyed it. however i was a bit disappointed in the ending as we dont know what had happened with the relationships between nat-chan and the brothers. personally i was rooting for jun-chan cuz he really did love her. i felt some other things were left unanswered as well... but overall i'd give it a 7/10, could have been higher if it had a more definite ending.
-
- Posts: 107
- Joined: Aug 1st, '06, 04:52
I enjoyed this series. I too have issue with the ending but it still a nice show. The best part was for sure the food! Watching this series really made me hungry and really want to try omurice! I do think it was wrong at how the brothers were going after Nat-chan even though they thought she was engaged to Ken-ni (except Jun-chan because he knew what was going on). But overall I agree with SILVER SPARROW: 7/10.
Just finished watching it.
Kenichiro should have had more screen time. I loved all of his scenes. Especially when he "assaulted" that guy in the restaurant. But the characters were really well done in the show. Except for the occasional scenes about how moving food and lunchtime are, it was really good, and even those weren't too bad here.
I'm cool with the ending. I'd guess that she'd end up with Yujiro, if anyone. She was willing to select a ticket at the end afterall. Junzaburo was a whiny youngster and I'm glad the show didn't go the route of having her hook up with him as it seemed like it could have early on.
Kenichiro should have had more screen time. I loved all of his scenes. Especially when he "assaulted" that guy in the restaurant. But the characters were really well done in the show. Except for the occasional scenes about how moving food and lunchtime are, it was really good, and even those weren't too bad here.
I'm cool with the ending. I'd guess that she'd end up with Yujiro, if anyone. She was willing to select a ticket at the end afterall. Junzaburo was a whiny youngster and I'm glad the show didn't go the route of having her hook up with him as it seemed like it could have early on.
-
- Posts: 7
- Joined: Sep 29th, '05, 02:25
- Location: Los Angeles, California
- tUrtleAE86
- Posts: 107
- Joined: Jul 31st, '04, 15:56
- Location: Nagoya, Japan
- Contact:
Actually, there is a recipe book.namjaluigi wrote:I have only watched two episodes so far but I absolutely love this show! It makes me so hungry though, I'm thinking of driving to my fav place in little tokyo just for omurice! Does anyone know if their is a recipe book for this show?
I bought it, and well, I scanned it too.
Gotta fix up the scans, and I'll upload it eventually. Maybe within a week or so.
Just note that it's in Japanese, of course.
-
- Posts: 1
- Joined: Feb 15th, '07, 05:30
I just finished watching this show, and it's just great. I brought me to tears many many MANY times, sometimes several times per episode, and the one with the most tear-count was obviously . That episode was just heart breaking, I downed a whole box of tissues that day...
After seeing the ending, although it was befitting, it wasn't quite what I expected, it wasn't as "grand" as I'd have liked. And there's still many things left unresolved, namely what's going to happen with Natsumi and Yujiro / Junzaburo. But the thing is, as much as I'd like to see a 2nd Season, it won't happen. They tied up most of the other characters very VERY well and it's obvious they won't continue developing it any further, you know?
For instance, Koshiro's "ending" so to speak, he decides to actually take up the family business which we don't see happening at all during the first half of the show, but obviously he gradually changes after the events mentioned in the spoiler above. Same with Kenichiro, he comes around and while doing things his own way, does want to make his father proud and is sorry about his deeds, and totally redeems himself with the last episode's actions. Not to mention, everyone else forgives him and agrees to give him a warm welcome home next time he shows up. So that's 2 other characters completely resolved (their plots, I mean).
Then we have Tomato and Minoru, who also are kinda neatly tied up together although it is kinda weird... but I guess after 10 years of waiting for Jun, she has to let him go follow his own goal, and ultimately wants to see him happy no matter what. Minoru also overcomes his work OR love issue with this, which is his only issue to be honest.
All in all, I know my post is full of spoilers but I kinda had to write it down to convince myself that there won't be a Lunch Queen 2, hehe. As much as I like seeing characters over and over, sometimes it just doesn't happen.
それだけです
After seeing the ending, although it was befitting, it wasn't quite what I expected, it wasn't as "grand" as I'd have liked. And there's still many things left unresolved, namely what's going to happen with Natsumi and Yujiro / Junzaburo. But the thing is, as much as I'd like to see a 2nd Season, it won't happen. They tied up most of the other characters very VERY well and it's obvious they won't continue developing it any further, you know?
For instance, Koshiro's "ending" so to speak, he decides to actually take up the family business which we don't see happening at all during the first half of the show, but obviously he gradually changes after the events mentioned in the spoiler above. Same with Kenichiro, he comes around and while doing things his own way, does want to make his father proud and is sorry about his deeds, and totally redeems himself with the last episode's actions. Not to mention, everyone else forgives him and agrees to give him a warm welcome home next time he shows up. So that's 2 other characters completely resolved (their plots, I mean).
Then we have Tomato and Minoru, who also are kinda neatly tied up together although it is kinda weird... but I guess after 10 years of waiting for Jun, she has to let him go follow his own goal, and ultimately wants to see him happy no matter what. Minoru also overcomes his work OR love issue with this, which is his only issue to be honest.
All in all, I know my post is full of spoilers but I kinda had to write it down to convince myself that there won't be a Lunch Queen 2, hehe. As much as I like seeing characters over and over, sometimes it just doesn't happen.
それだけです
Hi everyone. I was wondering if anyone on here knew where to get a necklace (or at least one similar) like the one that Natsumi is wearing during the beginning of the final episode. It looks like an adjustable silver choker/collar type of style. It just looks so unique and I wanted to get something like it. Thanks if anyone can help me out . . .
P.S. The drama was great btw! Makes me wanna go out and eat omurice everytime I watch it
P.S. The drama was great btw! Makes me wanna go out and eat omurice everytime I watch it
-
- Posts: 28
- Joined: Aug 11th, '06, 14:04
-
- Posts: 28
- Joined: Aug 11th, '06, 14:04
-
- Posts: 10
- Joined: Apr 10th, '07, 13:04
-
- Posts: 61
- Joined: Dec 25th, '05, 01:02
-
- Posts: 194
- Joined: May 11th, '15, 04:48
Re: [Discussion] Lunch Queen
I watched to about episode 9 then realized the numbering of the files was screwy and I missed episode 7. The final episode, #12, seemed to end abruptly where a seated customer asks Natsumi-chan if she was Miss Nihonbashi. What happened after that? Who did she choose to marry? How did this series end?
Re: [Discussion] Lunch Queen
Lunch no Joou and Seija no Koushin were the first jdoramas I've ever watched
@JackBauer2424: PM
@JackBauer2424: PM
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 57 guests